!!! Zhug !!! (un condiment extrême du Yémen)

12/03/2006

Accueil >> Les semi-conserves >> Les sauces et condiments

!!! Zhug !!! (NON MAIS Y'EN A TU DES MALADES ?)

Votre beau frère vous tombe sur les nerfs ? Servez-lui une bonne tartine de Zhug et il reviendra plus jamais. Sans blague, il faut pas laisser traîner ça sur une table de buffet, sinon faudra refaire du punch.

Au Yémen, on l'ajoute en petite quantité sur des ragoûts de légumineuses ou du riz. On peux en faire ce qu'on veux. Mélangé à du fromage mou ou à une mayo, ça fait de bonnes trempettes. Ça met du ressort aux grillades aussi.

Cette recette vous fera 2 pots de 250 ml, un ira au congélateur pour un an, et l'autre pourra se conserver au frigo pour 3 ou 4 mois.

Ingrédients :
  • 1 tête d'ail pelée
  • (voir cette vidéo géniale pour éplucher une tête d'ail en quelques secondes)  
  • 3/4 de livre (375 g) de piments jalapeno ou serrano verts
  • 1 belle botte de coriandre
  • 2 c. à thé de grains de coriandre
  • 1 c. à thé de grains de poivre noir
  • 1 c. à thé de graines de cumin
  • 1/2 c. à thé de grains de cardamome verte
  • 1/2 c. à thé de clous de girofle
  • 1 c. à soupe de sel
  • De l'huile d'olive pour couvrir.

Procédure :

Hachez l'ail, les piments équeutés et les feuilles de coriandre au robot pour obtenir une sauce verte.

Pulvérisez toutes les épices et les mélanger à la sauce avec le sel.

Emplir les bocaux en laissant 1/2 pouce (1 cm) sous le goulot. Couvrir d'une fine couche d'huile pour éviter l'oxydation en surface et sceller les bocaux.

Attention c'est une semi conserve, on la garde au froid, ou on la congèle.

Au service on peux mélanger avec autant de feuilles de coriandre hachées, ça fera moins mal.

Accueil >> Les semi-conserves >> Les sauces et condiments

6 commentaires

veronica a dit...

oups je n'ai pas de beau frere mais le zhug me tente maintenat il faut que je trouve avec quoi....

8/12/06 11:14
Vincent a dit...

Ha toi Véro, tu trouveras surement pleins de trucs origininaux à faire avec. :)

8/12/06 11:40
Daphnea a dit...

Ça a l'air zhugulent! ;-)

8/12/06 21:58
Vincent a dit...

Ha oui alors ! Avec beaucoup de coriandre, on pourrait le confondre avec un pesto... (ç;

8/12/06 22:01
Bichonne a dit...

Vincent,

Penses-tu que ça se fait en remplaçant la coriandre ou encore en l'omettant tout simplement ? J'haïs la coriandre fraîche ! :) La seule fois où j'ai eu une rage, c'est enceinte de Caleb (environ 2-3 mois de grossesse). Mon chum a un peu capoté lorsque je lui ai demandé d'aller m'en chercher à la fruiterie parce que je voulais absolument en mettre tout plein dans mon bol de soupe tonkinoise. :)

17/1/07 06:56
Vincent a dit...

Heu... bien oui j'imagine, ma belle Bichonne. Ce serait un Zhug pas de coriandre... un peu comme le cheese burger pas de fromage... :)

Une chose est sure c'est que si tu as une rage de Zhug lors de ta prochaine grossesse, ça va faire un p'tit diable! (ç:

17/1/07 09:45

Publier un commentaire

Vérifiez bien les FAQ et utilisez le moteur de recherche (en haut à gauche) avant de poser une question SVP. Les question figurant déjà dans les FAQ ne seront pas publiées.